Putu Wulan Prabhaswari et al. 2025. Translation Shifts in the Short Story ’The Gift of the Magi’: Analyzing Linguistic and Cultural Adaptations in Meaning. Jurnal Riset Rumpun Ilmu Bahasa. 4, 3 (Aug. 2025), 74–84. DOI:https://doi.org/10.55606/jurribah.v4i3.6510.